Лондонският Уест Хям направи гигантска крачка към финала на плейофите за влизане в английската Висша лига. "Чуковете" удариха Кардиф с 2:0 като гости в Уелс, а в герой за Уест Хям се превърна Джак Колисън, който отбеляза и двата гола за своя тим.
Кардиф почна по-силно, но Кени Милър направи пропуск. Обратно на случващото се на терена гостите поведоха в резултата. Рикардо Ваз Те се справи чудесно по левия фланг, центрира много добре, Джеймс Колисън засече, но Дейвид Маршал спаси. Тогава обаче Колисън показа солидна доза съобразителност и ловкост, като при добавката направи 0:1 в 9-ата минута.
След две поредни кампании, в които претърпяваше разочарованието да отпада в плейофите, Кардиф не искаше за трети път да изпада в тази ситуация за три години.
Домакините опитаха натиск, ала той бе хаотичен и не доведе до нищо. Напротив, Карлтън Коул можеше да добави още един гол за лондончани, но пропусна.
В края на първата част Колисън удари втора оглушителна плесница на домакините. Халфът на Уест Хям опита удар от волеот границата на наказателното поле, но топката рикошира в главата на Лиъм Лоурънс и заблуди фатално Дейвид Маршал за 0:2.
Кардиф натисна както трявба през вторите 45 минути, но късметът не бе на страната на уелсците. Кени Милър на цели три пъти пропусна от чисти позиции, а когато топката най-сетне се озова в мрежата на "чуковете" попадението бе отменено правилно поради засада.
До края Уест Хям забави темпото на мача и го превърна в низ от единоборства.
Така лондончани спечелиха с 2:0 и чакат с оптимизъм реванша на "Ъптън парк".
В другия плейоф Бирмингам играе с Блекпул.
ВИДЕО: Уест Хям удари Кардиф с 2:0 в Уелс в първия плейоф




















