Айтор Каранка, бивш помощник-треньор на Жозе Моуриньо в Реал Мадрид, поема отбора на Мидълзбро в Чемпиъншип. Бившият ляв бек, играл 13 години в Атлетик Билбао и Реал Мадрид, става първият мениджър в 137-годишната история на клуба от Северна Англия извън Британските острови.

40-годишният Каранка е печелил като футболист Шампионската лига през 2000-ата година, а като треньор има три години опит като асистент на Моуриньо в Реал, както и треньор на испанския юношески национален отбор (до 16 години).

"Той има фантастичен опит като футболист на високо ниво и е талантлив млад треньор. Ние сме въодушевени от идеята да работим с него", коментира изпълнителният директор на Боро Нийл Баусър пред официалната страница, след което уточни, че Каранка е подписал договор за две години и половина.

Каранка беше свързван с треньорския пост на последния в Премиършип Кристъл Палас, но в крайна сметка избра Мидълзбро, намиращ се на 16-о място от 24 клуба в Чемпиъншип. От 21-и октомври насам, когато Тони Моубри напусна клуба, Боро беше воден от помощника му Марк Венъс.