Личните условия вече са били договорени устно, но сделката се е разпаднала, когато представителите на 22-годишния футболист са поставили неприемливото за Барса изискване. Спортният директор на каталунския гранд Деко е заявил, че клубът няма да се съгласи на условието, въпреки че подобни клаузи не са прецедент, а най-пресният пример е с Дани Олмо.
От лагера на Нико Уилямс са поискали гаранции, че Барселона ще може да го регистрира за участие в мачове до 20 август – веднага след първия кръг на Ла Лига за сезон 2025/26. Аргументът им е бил, че има други клубове, начело с Байерн (Мюнхен) и Арсенал, готови да предложат по-изгодни условия.
Деко е отказал. Той е обещал, че Уилямс ще бъде регистриран до края на трансферния прозорец, но не е искал да поема риск с включването на въпросната клауза.
В крайна сметка крилото поднови договора си с Атлетик Билбао до 2035 година. В Барселона са останали шокирани от този развой на събитията и нямат намерение да правят повече опити дапривлекат Уилямс.