В първите си две срещи в Лига 1, Ендрик е пряко замесен в четири гола. Той асистира за победното попадение при успеха с 2:1 над Брест, а след това отбеляза хеттрик при разгромната победа с 5:2 над Мец в неделя.
Неговото впечатляващо представяне накара Фонсека да поиска преговори с Реал Мадрид за удължаване на наема му.
Първоначалното споразумение предвиждаше Ендрик да остане във Франция до края на лятото, но треньорът се надява бразилецът да остане в клуба до края на сезон 2026/27.
Решението на Ендрик да напусне Реал Мадрид в търсене на повече игрово време изглежда напълно оправдано. През първата половина на сезона той получи едва 12 минути в лигата под ръководството на тогавашния наставник Шаби Алонсо.
След историческия си хеттрик срещу Мец, 19-годишният талант не скри радостта си: "Това беше първият хеттрик в живота ми, много съм щастлив, наистина. Беше невероятен мач. Ще запазя топката от този мач у дома. Това е невероятен ден в живота ми."
