Медиите в Квебек продължават с критиките към Олимпийския организационен комитет на Ванкувър.

Според журналистите комитетът е пренебрегнал френско говорящите в страната на кленовия лист, като церемонията по откриването е била основно на английски и много малък процент от нея е била на френски. Според жители на Квебек, Ванкувър не е уважил езиковото разнообразие.

В подкрепа на медиите се обявиха и от организацията „Канадски родители за френски език". Те заявиха, че 8 процента от студентите (около 42,200 души) в страната са се записали в програми по френски език. Според студентите за тяхно добро е да има официални събития, като например откриването, които да бъдат провеждани и на втория официален език на Канада.  

От „Канадски родители за френски език" лобират и за улични табели и пътна маркировка  във Ванкувър и Ричмънд, както и реклами, на френски език. Досегашните реклами свързани с Олимпиадата са единствено на английски език.  Медиите в Квебек подкрепят тези идеи като критикуват досегашните изяви на състезатели и официални лица, както и на церемонията по откриване.

Тогава трябваше да участва Селин Дион, но поради медицински проблеми в последния момент отпаднала от програмата. Според жители на Квебек причините за това са съмнителни,а и на франкофонската част от населението не е било дадено поле на изява като водещите на откриване са говороли предимно на английски.

В отговор на критиките от Ванкувър заявиха, че Квебек е бил представен на Олимпиадата с певецът Гару, който пя на откриването.  От организационния комитет добавиха, че на церемонията по закриване франкофонската култура ще бъде по-явно застъпена и френския ще бъде много по-често използван в сравнение с откриването.

Валери Генов, БНТ1