Реакцията идва, след като множество журналисти алармираха за наложени ограничения върху употребата на испански език в някои от официалните срещи с медиите.

Напрежението ескалира по време на пресконференции с участието на звезди като Винисиус Жуниор и Ашраф Хакими, което доведе до вълна от критики от страна на международната преса. Според репортери на място, на няколко пъти им е било съобщено, че не могат да задават въпроси на испански.

Това предизвика недоумение, тъй като испанският е един от най-говорените езици в Северна и Южна Америка, а турнирът се провежда със съдомакинството на Мексико. В определени ситуации футболистите са разбирали въпросите, зададени на испански, но са отговаряли само на езиците, включени в официалния протокол на съответната пресконференция.

Според ръководния орган на световния футбол, не съществува никаква забрана, насочена конкретно към испанския език. От ФИФА обясниха, че казусът се дължи на чисто организационни и логистични причини.